Thumbnail image for Strata - June 2026: Quebec Indigenous Narrative; The Pony Express